Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Bitte besuche die Seiten MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, sofern du dich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiligen möchtest.
Erste Seite |
Vorherige Seite |
Nächste Seite |
Letzte Seite |
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| bs-countthings-error-no-input (Diskussion) (Übersetzen) | Es wurden keine Seite angegeben. |
| bs-countthings-error-not-exist (Diskussion) (Übersetzen) | Der Seite "$1" existiert nicht. |
| bs-countthings-pages-label (Diskussion) (Übersetzen) | Seiten |
| bs-countthings-tag-countarticles-desc (Diskussion) (Übersetzen) | Gibt die Anzahl der Seiten aus. |
| bs-countthings-tag-countcharacters-desc (Diskussion) (Übersetzen) | Stellt eine Statistik des Inhalts der angegeben Seiten dar. Verfügbarer Konfigurationsparameter ist: |
| bs-countthings-tag-countcharacters-desc-param-mode (Diskussion) (Übersetzen) | <code>mode</code>: Was soll gezählt werden <code>chars</code> (Zeichen), <code>words</code> (Wörter) oder <code>pages</code> (Seiten). |
| bs-countthings-tag-countusers-desc (Diskussion) (Übersetzen) | Gibt die Anzahl der Benutzer aus. |
| bs-countthings-words-label (Diskussion) (Übersetzen) | Wörter |
| bs-credits-contributors (Diskussion) (Übersetzen) | Contributors |
| bs-credits-dnt (Diskussion) (Übersetzen) | Design und Testing |
| bs-credits-programmers (Diskussion) (Übersetzen) | Programmierer |
| bs-credits-th (Diskussion) (Übersetzen) | Vielen Dank an alle Übersetzer von $1. |
| bs-credits-translation (Diskussion) (Übersetzen) | Übersetzung |
| bs-credits-translators (Diskussion) (Übersetzen) | Übersetzer |
| bs-csyntaxhighlight-desc (Diskussion) (Übersetzen) | Fügt eine konfigurierbare Syntaxhighlight-Funktionalität hinzu |
| bs-csyntaxhighlight-pref-autolinks (Diskussion) (Übersetzen) | URLs verlinken |
| bs-csyntaxhighlight-pref-gutter (Diskussion) (Übersetzen) | Zeige Zeilennummern |
| bs-csyntaxhighlight-pref-theme (Diskussion) (Übersetzen) | Theme: |
| bs-csyntaxhighlight-pref-toolbar (Diskussion) (Übersetzen) | Werkzeugleiste einblenden |
| bs-dashboard-userportlet-calendar-description (Diskussion) (Übersetzen) | Kalender |
| bs-dashboard-userportlet-calendar-title (Diskussion) (Übersetzen) | Kalender |
| bs-dashboards-addportlet (Diskussion) (Übersetzen) | Portlet hinzufügen |
| bs-dashboards-desc (Diskussion) (Übersetzen) | Stellt Dashboards für Benutzer und Administratoren zur Verfügung |
| bs-dashboards-portlets (Diskussion) (Übersetzen) | Portlets |
| bs-dashboards-pref-userdashboardonlogo (Diskussion) (Übersetzen) | Logo der Website verlinkt auf das Benutzerdashboard |
| bs-days-duration (Diskussion) (Übersetzen) | {{PLURAL:$1|einem Tag|$1 Tagen}} |
| bs-echo-anon-user (Diskussion) (Übersetzen) | Anonym |
| bs-echo-page-create (Diskussion) (Übersetzen) | Die Seite [[:$1]] wurde neu angelegt |
| bs-echo-page-delete (Diskussion) (Übersetzen) | Die Seite [[:$1]] wurde gelöscht |
| bs-echo-page-edit (Diskussion) (Übersetzen) | Die Seite [[:$1]] wurde bearbeitet |
| bs-echo-page-move (Diskussion) (Übersetzen) | Die Seite [[:$1]] wurde verschoben |
| bs-echo-page-newuser (Diskussion) (Übersetzen) | Der Benutzer $1 wurde neu angelegt. |
| bs-echo-page-shoutbox (Diskussion) (Übersetzen) | Auf der Seite [[:$1]] wurde eine ShoutBox-Mitteilung verfasst . |
| bs-echo-unknown-user (Diskussion) (Übersetzen) | Unbekannt |
| bs-email-footer (Diskussion) (Übersetzen) | Dies ist eine automatisch generierte E-Mail aus $1. Bitte antworte nicht auf diese E-Mail. |
| bs-email-greeting-no-receiver (Diskussion) (Übersetzen) | Hallo, |
| bs-email-greeting-receiver (Diskussion) (Übersetzen) | {{GENDER:$1|Hallo Herr $2|Hallo Frau $2|Hallo $2}}, |
| bs-emoticons-desc (Diskussion) (Übersetzen) | Zeigt Emoticons in Texten als Bildchen an |
| bs-emoticons-error-validation-imagename (Diskussion) (Übersetzen) | Fehler in Zeile $1: Der Bildname "$2" ist nicht zulässig. |
| bs-emoticons-error-validation-missing-symbol (Diskussion) (Übersetzen) | Fehler in Zeile $1: Dem Bild "$2" ist kein Symbol zugeordnet. |
| bs-emoticons-error-validation-symbol (Diskussion) (Übersetzen) | Fehler in Zeile $1: Das Symbol "$2" ist nicht zulässig. Es muss aus mindestens Zwei und maximal Zehn Zeichen bestehen |
| bs-exception-view-admin-hint (Diskussion) (Übersetzen) | Bitte kontaktiere Deinen Administrator. |
| bs-exception-view-heading (Diskussion) (Übersetzen) | Es ist ein Fehler aufgetreten |
| bs-exception-view-stacktrace-toggle-hide-text (Diskussion) (Übersetzen) | Fehlerdetails verbergen |
| bs-exception-view-stacktrace-toggle-show-text (Diskussion) (Übersetzen) | Fehlerdetails anzeigen |
| bs-exception-view-text (Diskussion) (Übersetzen) | Bei der Verarbeitung Deiner Anfrage ist folgender Fehler aufgetreten: |
| bs-extended-search-textfield-defaultvalue (Diskussion) (Übersetzen) | Suche... |
| bs-extended-search-textfield-tooltip (Diskussion) (Übersetzen) | Wiki durchsuchen |
| bs-extended-search-tooltip-fulltext (Diskussion) (Übersetzen) | Volltextsuche |
| bs-extendededitbar-commentsample (Diskussion) (Übersetzen) | Kommentar |
Erste Seite |
Vorherige Seite |
Nächste Seite |
Letzte Seite |